Message from Sheikh Haytham Hojeij

English message follows.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الجالية الكريمة العزيزة، تمر الإنسانية حاليا بظروف صعبة ، والمطلوب من الجميع اتباع إرشادات وتوصيات الجهات الرسمية والصحية وعدم الخوف والتوتر ، نحن قوم نؤمن برحمة الله الواسعة ونؤمن برعاية الامام صاحب العصر والزمان عج ، علينا في هذه الظروف ان نقوي علاقتنا مع الله عز وجل بالتوسل إليه بقراءة الأدعية وخصوصا الأدعية الواردة في الصحيفة السجادية والتحفة الرضوية التي لها علاقة برفع البلاء والوباء ، كما أنها فرصة للقراءة والمطالعة وقراءة القرآن الكريم.
ومن المهم جدا هو الدعاء لشفاء جميع الناس في أنحاء العالم ، فهذا الوباء امتحان للبشرية جمعاء وعلينا أن لا ننسى صلة الرحم في هذه الظروف والمبادرة بالاتصال بهم والاطمئنان عليهم.
نحن كجالية لبنانية علينا أن نكون عائلة واحدة ، نتواصل مع بعضنا البعض فمن يحتاج إلى مساعدة ،نبادر اليها ، اذا كان هناك من كبار في السن يعيش لوحده فلنتواصل معهم ونعرض المساعدة ، بل اي انسان يحتاج إلى مساعدة علينا أن نبادر ، فهذا امتحان للإنسانية وهذا ما قاله أمير المؤمنين وسيد المتقين الامام علي عليه السلام : الناس صنفان: أما أخ لك في الدين, أو نظير لك في الخلق.
حفظ الله الجميع

اِلهي عَظُمَ الْبَلاءُ، وَبَرِحَ الْخَفاءُ، وَانْكَشَفَ الْغِطاءُ، وَانْقَطَعَ الرَّجاءُ، وَضاقَتِ الاَرْضُ، وَمُنِعَتِ السَّماءُ، واَنْتَ الْمُسْتَعانُ، وَاِلَيْكَ الْمُشْتَكى، وَعَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِدَّةِ والرَّخاءِ، اَللّهمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد، اُولِي الاَمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَيْنا طاعَتَهُمْ، وَعَرَّفْتَنا بِذلِكَ مَنْزِلَتَهُمْ، فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عاجِلاً قَريباً كَلَمْحِ الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ، يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ يا عَلِيُّ يا مُحَمَّدُ اِكْفِياني فَاِنَّكُما كافِيانِ، وَانْصُراني فَاِنَّكُما ناصِرانِ، يا مَوْلانا يا صاحِبَ الزَّمانِ، الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ، اَدْرِكْني اَدْرِكْني اَدْرِكْني، السّاعَةَ السّاعَةَ السّاعَةَ، الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَل، يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ، بِحَقِّ مُحَمَّد وَآلِهِ الطّاهِرينَ.

As-Salamu Alaikum,

Our respected and valued community, humanity is currently going through difficult times. We are all required to follow the directions and advice from official sources and public health agencies and avoid fear and panic. We are a people who believe in the all-encompassing mercy of God and the care of the Imam of our Time (aj).

During this situation, we should strengthen our relationship with God by supplicating to Him, especially through the duas mentioned in Sahifa Sajjadiyah and Tuhfa Radawiyya related to ending trials and pandemics. It is also an opportunity for reading, learning, research, and recitation of the Holy Quran.

It is very important to pray for the health of all people around the globe, this pandemic is a test for all humanity. We must not forget our family relations during these times and make an effort to contact them and make sure they are OK.

As a community we should be like one family, staying in touch and helping our fellow community members in need. If there are any seniors that live alone we should contact them and offer our help. The same goes for anyone else who needs our help, we should be proactive. This is a test for all humanity and as Amir al-Mumineen Imam Ali (as) said: “People are of two kinds: either your brother in religion, or your equal in humanity.”

May God protect us all.

Dua al-Faraj: https://www.duas.org/azbala.htm

Sheikh Haytham Hojeij
17 March 2020
Ottawa